法律上认定分居通常基于以下几个标准：
感情不和：
分居必须是因为夫妻感情不和而发生的。
分开居住：
夫妻双方必须实际分开居住，不再共同生活。
不履行夫妻义务：
包括性生活、经济合作等夫妻间应履行的义务。
持续性：
分居状态需要持续一定的时间，通常为两年以上。
证据要求：
需要有明确的证据来证明分居状态，如分居协议、租赁合同、书信往来等。
排除其他情形：
因工作、学习、健康等原因的异地居住不被视为法律上的分居。
需要注意的是，即使夫妻双方仍居住在同一住所，如果已经分房且各不相干，且分居状态持续满两年，法律上也可能认定为分居。